Welcome to ABR International

Blog de ABR Internacional

¡ABR ahora en Toronto y Lima, Perú!

Innaugurado a finales del 2014, ABR Canadá tiene ahora un satélite activo en Mississauga, Ontario.

Más buenas noticias: nuestro nuevo programa “Crecer y Prosperar” fue realizado por primera vez en octubre de 2015 en Lima, Perú.

Más

¡Hacer… cueste lo que cueste!

Tan pronto como los padres obtienen el diagnóstico de su hijo (a), empiezan a preocuparse por su futuro. Preguntas como “¿alguna vez caminará?” o “¿alguna vez podrá hablar?” son naturalmente las primeras en venir a la mente. Sin embargo, una vez que se dan cuenta de la severidad de la situación, las expectativas se vuelven más modestas: “¿Será mi hijo capaz de alimentarse por sí solo?” “¿Sostener su cabeza?” “¿Rolar, sentarse, comunicarse?” A pesar de que esas expectativas disminuyen, todas las preguntas mantienen un punto de vista funcional y esto es legítimo. Desde el primer día, todas las escalas para evaluar el desarrollo del niño están relacionadas con las capacidades funcionales: escalas de motricidad gruesa, escalas para medir el área intelectual, el habla, etc.

Sin embargo, a pesar de lo importante que son esas preocupaciones, nunca deberían disuadirnos de hacer preguntas aún más importantes”“¿PODRÁ MI HIJO SER FELIZ EN LA VIDA?” “¿Nosotros, como familia, podremos tener una relación próspera con él o ella?” “¿Qué se necesita para lograrlo?” “¿Cuáles son las prioridades? ¿Caminar o superar problemas respiratorios, resfriados frecuentes o neumonía? ¿Hablar o eliminar el reflujo doloroso? ¿Gatear o digerir adecuadamente y tener evacuaciones normales? ¿Rolar o beneficiarse de un sueño reparador durante la noche y estar lleno de energía durante el día?”

¿Comienza usted a captar a dónde pretendo llegar con estos planteamientos? ¿Acaso preguntar no proporciona la respuesta al mismo tiempo? Para comenzar, con frecuencia las funciones vitales en los niños con parálisis cerebral están comprometidas: tienen que hacerle frente utilizando mecanismos inadecuados de respiración y digestión; los resfriados simples se convierten en episodios respiratorios severos; a menudo tienen problemas para ser alimentados presentando posteriores problemas de evacuación; los lapsos de sueño se ven interrumpidos ya que estos niños son demasiado sensibles al tacto.
La lista es larga… Como la percepción sensorial es generalmente muy confusa, aprender de la experiencia, como lo hacen los niños saludables, se convierte en un verdadero desafío. En otras palabras, EL CIMIENTO DEL SER se encuentra severamente comprometido.

Haga una prueba sencilla: visualícese a sí mismo en los zapatos de su hijo (a). En cada día de su vida, sus pulmones están constantemente congestionados con moco; sufre de reflujo severo y no ha ido al baño durante los últimos tres días; no recuerda cuándo tuvo una noche de sueño reparador y se siente miserable… aun así, a sus padres les han dicho que el entrenamiento frecuente y la estimulación constituyen el secreto de su éxito en “hacer” más cosas, y constantemente le animan a dar el 100% de sí mismo: “¡Sostén la cabeza!” “¡Siéntate derecho”! “¡Coloca tu pierna delante de la otra!” “¡Sujétate a la andadera!” “¡Escucha la música!” “¡Sonríe!” “¡Ve el video!” “¡Gatea!” “¡Levántate, levántate, levántate!” “¡Vamos, tú puedes!”

Más

Google premia con millones a iniciativas relacionadas con la discapacidad

por Shaun Heasley | 13 de abril de 2016

Google está repartiendo  millones de dólares, todos dirigidos al uso de tecnología para aumentar la independencia  de  miles de millones  de personas con discapacidad.

La rama benefactora de la compañía, ‘Google.org’, dijo esta semana que ha seleccionado a 30 organizaciones para recibir donaciones a través de su iniciativa ” Reto de impacto de Google: discapacidades” (Google Impact Challenge: Disabilities’ initiative).

Dicho todo esto, Google está distribuyendo con su esfuerzo más de $20 millones a grupos ubicados en 13 diferentes países.

La donación  más grande de $ 1,4 millones, a través de este programa,  será destinada a “The Arc”  para crear una herramienta en línea con el fin de ayudar a personas con discapacidades cognitivas para que puedan encontrar  las aplicaciones apropiadas y otras tecnologías de apoyo  y  alcanzar  así  las  metas  según  su perfil.

Otros grupos que reciben fondos  incluyen a la “Fundación Dan Marino”, la cual desarrollará un programa de entrenamiento de trabajo interactivo para personas con autismo, y  la “APAE” de  Brasil , que va a utilizar la mensajería SMS para compartir información y mejorar el monitoreo y evaluación de familias que tengan  niños con discapacidades de desarrollo.

Google informó  que ha recibido más de 1.000 solicitudes de 88 países después de haber anunciado la disponibilidad de fondos en mayo pasado.

https://www.disabilityscoop.com/2016/04/13/google-awards-millions-initiative/22171/

Más

¡Un desayuno revitalizante!

Así que vamos a empezar con la comida más importante del día-sí nosotras las madres tenemos razón – ¡el desayuno!

Se estima que las personas con impedimentos de movilidad deben contar con 3 veces más energía para realizar las mismas tareas físicas que una persona sin discapacidad. Por esta razón es vital proveer al cuerpo del niño de un combustible adecuado cada mañana.

Ahora bien, antes de llenar un tazón grande con cereales procesados como desayuno para darles su porción de energía matutina – ¡Espere!

Este tipo de comida en la mañana está repleta de azúcar y carbohidratos refinados que pueden contribuir al aumento de peso, a la diabetes, a enfermedades cardiovasculares y a una disminución del sistema inmunológico. Mientras que esta opción de desayuno proporciona una rápida ganancia de energía, puede, de igual manera y a esa misma velocidad, conducir a un desplome de la energía haciendo que su hijo (a) se sienta cansado y lento.

Más beneficioso es contar con un recurso de comida rápida y fácil que también produzca energía: los batidos (smoothies) ¡Es la respuesta perfecta!

Estos deliciosos batidos sólo toman 5 minutos de preparación, y nunca se aburrirán de ingerirlos porque puedes agregarles o mezclar cualquiera de tus frutas favoritas.

Los batidos no solo son ricos en carbohidratos complejos para mantener activo (a) a su hijo (a) toda la mañana, sino que también contienen proteínas constructoras de la musculatura, y nutrientes que refuerzan la parte inmunológica. Además de todos estos sabrosos beneficios para la salud, los batidos también tienen alto contenido en fibras que ayudan a los movimientos intestinales y evitan los problemas de estreñimiento.

Más allá de ser solo una opción de desayuno saludable, estos batidos también son un gran sustituto de una comida completa. Son fáciles de beber, lo que es una excelente elección para las personas que presentan dificultad para masticar o tragar. Al contener proteínas, grasas saludables, vitaminas y minerales, terminan siendo una comida bien balanceada con un alto contenido de nutrientes. Todo lo que necesitas son los siguientes ingredientes y una batidora eléctrica o de mano.

¡Disfrútelos!

Joanne Smith

Certificado de Médico Nutricionista

Coautora del libro “Eat Well, Live Well with Spinal Cord Injury &amp Other Neurological Conditions” (Comer Bien, Vivir Bien con Lesión de la Médula Espinal y Otras Afecciones Neurológicas)

www.fruitfulelements.com

Batido de Aguacate y Chocolate

Smoothie avocado.jpg

Ingredientes:

      • 1             aguacate pequeño
      • 1               banana madura
      • 1/2           taza de leche de almendras achocolatada sin azúcar
      • 1/4           taza de corazones de cáñamo
      • 3              cucharadas de cacao en polvo
      • 1               cucharada sopera de miel

Instrucciones:   Mezcla todos los ingredientes en la licuadora y licúa hasta que obtengas una consistencia suave (agrega más leche si lo deseas). ¡A saborearlo!

 

Batido de piña y espinacas

Smoothie pineapple.jpg

Ingredientes:

      • 1               taza de piña picada
      • 1              banana madura
      • 1               taza hojas de espinaca bebé
      • 1/2           taza de Yogurt natural griego
      • 3/4          de taza de leche de almendras sin azúcar
      • 1                cucharadita de semillas de chia

Instrucciones:  Mezcla todos los ingredientes en la licuadora y licúa hasta que quede con una consistencia suave. ¡Y a disfrutar!

 

Batido de fresa y coco

glass of strawberry smoothie isolated on white

Ingredientes:

      • 1           taza de fresas frescas o congeladas
      • 1           taza de leche de coco (enlatada)
      • 1/2       banana
      • 1           puñado de espinaca
      • 1            cucharada de proteína en polvo
      • 1           cucharadita de semillas de chia

Instrucciones:  Mezcla todos los ingredientes en la licuadora y licúa hasta que obtenga una consistencia suave. ¡Disfrútalo!

 

Batido a base de proteína

Grounded Earth Protein Smoothie

Ingredientes: 

      • ½            banana
      • 1 ½          taza de leche de almendra con vainilla sin azúcar (puede sustituirse con leche de arroz)
      • 2             cucharaditas de mantequilla de almendras
      • ½             taza de dátiles (deshuesados)
      • ½            cucharadita de polvo de spirulina (puede sustituirse con polvo vegetal o polvo de algas marinas)
      • 1            cucharadita de salvado de avena

Instrucciones:   Mezcla todos los ingredientes en la licuadora y licúa hasta que obtengas una consistencia uniforme. ¡Y a disfrutar!

*La espirulina es un alga que contiene nutrientes complejos y que se puede encontrar en las tiendas locales de alimentos naturales y no sabe mal, ¡te lo prometo! Esta receta ha sido proporcionada generosamente por Lisa Kapp.

Más

¡ABR lanza su nuevo programa ‘Crecer y Prosperar’!

¡Ahora ABR es más accesible que nunca!

Ya sea en América del Norte o del Sur, solo se necesita un grupo de 6 a 10 familias para que ABR pueda ofrecer ‘localmente’ su nuevo programa de 1-año ‘Crecer y Prosperar’.

El Programa Crecer y Prosperar consiste en 3 sesiones que se realizan en el período de 1 año, durante el cual entrenadores de ABR con experiencia le enseñarán las principales técnicas ABR. Se le entregarán todas las herramientas y equipo necesarios para aplicar usted mismo un programa de terapia basado en el hogar.

 

Más

¡Limpiar tu casa de una manera natural… una necesidad absoluta cuando tienes un hijo con PC!

Uno de los problemas más importantes que el niño con  Parálisis Cerebral enfrenta  son las  ‘dificultades respiratorias’. Y  una respiración pobre trae  serias consecuencias en su salud y bienestar general.

Y mientras más  limpio es tu hogar, mayores son los problemas de respiración que pueden provocar en tu hijo (a), debido a los productos de limpieza tóxicos derivados de químicos del petróleo.

En el sitio web del  Dr. Mercola, el cual  es el segundo sitio más visitado de Medicina Natural en el mundo se proponen estas sugerencias fáciles para utilizar productos de limpieza del  hogar que sean seguros:

Puedes reducir la exposición a esos tóxicos, eliminando productos químicos en tu casa y usar productos de limpieza naturales que son a base de plantas. Son más caros, pero generalmente más concentrados y vale la pena porque son seguros.

-Otra alternativa es preparar tus propios productos de limpieza naturales. El uso de ellos implica ganancia  porque son más baratos, más sanos,  no tóxicos, y además es divertido.

Todo lo que necesitas es: 

  • Bicarbonato de sodio
  • Vinagre blanco
  • Bórax
  • Peróxido de hidrógeno
  • Jabón de Castilla líquido (preparado con aceite de oliva)
  • Aceites esenciales orgánicos (opcionales)
  • Tazones para mezclar
  • Botellas con atomizador
  • Paños de micro fibra

Bicarbonato de sodio es ideal para limpiar tu baño y cocina. 

  • Poner en un envase de vidrio con una tapa de acero inoxidable y con agujeros (como los que se usan para el queso rallado), espolvorea el bicarbonato de sodio sobre las superficies y restriega. Puedes agregar unas gotas de tu aceite esencial favorito. El aceite del árbol del té y el de lavanda tienen cualidades anti-bacterianas. 
  • También puede ser utilizado como un suavizante en la ropa.

Bicarbonato de sodio y sidra de manzana 

  • Para limpiar la tina y el desagüe 

El vinagre puede limpiar casi cualquier cosa en tu casa

  • Se puede agregar jabón de Castilla líquido, aceite esencial (opcional) y agua filtrada, sirve para limpiar pisos, ventanas, baño, cocina, etc.. 
  • En la ropa, utilizar vinagre en el ciclo de lavado para evitar que las telas se descoloren. 
  • E vinagre puede utilizarse también como un suavizante.

Nunca uses las  hojas de secado, son demasiado tóxicas. 

  • Use vinagre para limpiar ventanas.

Los limpiadores de ventanas comerciales contienen butil cellosolve–un ingrediente tóxico que no aparece en las etiquetas, así que vinagre y agua es mucho más seguro. Utiliza un paño de tela micro, no periódico, que contiene tintes tóxicos.

Bórax

  • es un buen reforzador  y limpiador para lavar la ropa (puede incluso quitar el moho) y es seguro y no tóxico. Puedes hacer tu propio detergente para ropa  mezclando 1 taza de copos de jabón natural, 1/2 taza de bórax y media taza de carbonato de calcio puro. 

Peróxido de hidrógeno

  • es un desinfectante y es más seguro que el blanqueador con cloro para desinfectar y blanquear. El jugo de limón es un blanqueador natural. 

Jabón  de Castilla líquido

  • puede encontrarse en tiendas naturistas y es más seguro que productos líquidos de limpieza comerciales.

Los aceites esenciales orgánicos pueden utilizarse en la preparación de productos de limpieza caseros dependiendo de tus preferencias personales y de la tolerancia a estos aromas. No utilizar fragancias sintéticas o limpiadores de aire.

Preparar  tus propios productos de limpieza naturales es gratificante y divertido y puedes utilizar los aromas naturales que prefieras asegurando que su casa esté a salvo de productos químicos que son perjudiciales para tu hijo (a) con PC y para la salud de toda la familia. 

No pasar por alto la importancia de mantener tu casa libre de productos químicos tanto como sea posible. Sólo cambiando a estos métodos de limpieza sencillos y  seguros en unos pocos días obtendrás  mejoras significativas en la salud y la felicidad de tu hijo (a) con PC.

Fuente: http://www.mercola.com/

Más

Un joven ABR termina un maratón de 10 km

Un joven de Okotoks se convirtió en una inspiración para muchos la semana pasada cuando cruzó la meta en el maratón del Scotiabank de Calgary.

Jason Arbib terminó  el evento de 10 km en 1:11:13 usando una bicicleta de mano. El niño de ocho años de edad ha estado confinado a su silla de ruedas desde que fue  diagnosticado con  parálisis cerebral tipo  diplejia espástica cuando tenía dos años.

“Él ha estado recibiendo la  terapia de ABR en Montreal desde hace  unos pocos años para ayudar a construir su fuerza central”, dijo su madre, “pero el daño de cerebro no es reversible  y él nunca podrá caminar bien.”

Para mantener activo, Jason ha asumido actividades como patinaje sobre hielo y esquí de fondo con la ayuda de equipos adaptados, como arneses especiales y marcos de sujeción. Arbib dijo que es agradable para la familia poder salir y estar activos juntos.

“Encontramos actividades que nos unen como familia,” dijo Arbib. “Es importante encontrar cosas que Jason puede hacer con nosotros, o participar de alguna manera”.

Señaló que al principio el ciclismo fue difícil para Jason. Tenía una bicicleta de pedal modificada y no podía andar muy rápido. Pero cuando alguien le recomendó que probara la bicicleta de mano, la historia fue totalmente diferente.

La familia pidió prestada una bicicleta de mano y él comenzó a entrenar. Entonces decidieron que  debía entrar en  maratón del Scotiabank de Calgary, a  menos de un mes antes del evento. Quería unirse a Charity Challenge  y recaudar fondos para la organización “CP Kids and Families”, y ayudar a que otras personas con parálisis cerebral pudieran acceder a bicicletas adaptables.

“Le pregunté si quería hacer la prueba de 1 km o 5 km y respondió: “No, estoy haciendo el de 10 km…”, dijo Arbib. “Por supuesto tuve que decidir  ir con él, así que tuve que salir  del sofá a 10 km en tres semanas”.

Ella adaptó un “walki-talkie” en la parte trasera de la bicicleta de Jason, que fue decorado como Batman con un escrito en la capa: “Equipo de Jason”. De esa manera ella podía comunicarse con él a lo largo de la ruta.

“Yo seguí diciéndole despacio, despacio, espérame,” dijo Arbib. “En un momento llegué a unos 25 pies detrás de él y me saludó  y luego despegó”. Cruzó la meta seis minutos por delante de su madre y después estaba rodeado de admiradores en la tribuna del “Calgary Stampede Grandstand”.

“La gente fue llegando hasta él y lo abrazaban mientras lo vitoreaban como superhéroe,” dijo Arbib. “Fue increíble”.

Arbib dijo que estaba orgullosa de lo bien que lo hizo,  manejando el  pedal y el volante de  la bicicleta, así como tocando el timbre para que otros supieran que venía sobre ellos.

Pedalear por  más de una hora a lo largo de 10 kilómetros no es una proeza pequeña para Jason, quien solo puede caminar cinco pies a la vez, planteó ella.

“Cualquier cosa que él haga le exige  tres a cuatro veces más la cantidad de energía que nos tomaría  a cualquiera de nosotros,” dijo Arbib. “Así que si camina 20 pies, es como caminar 80 pies. Hacer 10 km  en la bicicleta de  mano fue equivalente para cualquiera completar un maratón completo”.

Jason estableció  una meta de recaudación de fondos de 1.000 dólares y en menos de un mes levantó un total de $1.155. Esto es una fracción del costo de una bicicleta de  mano, que vale, al menos 4.000 dólares, señaló Arbib.

Ella agregó  que él estaba feliz de ser parte del evento y saber que estaba ayudando, de alguna manera, a otros niños como él.

 

leer el artículo completo: http://www.westernwheel.com/article/Young-boys-determination-inspires-20160608#

Más

Una compañía de Tecnología Inclusiva gana el Premio de la Reina para empresas

La Compañía Inclusive Technology está  entre una selecta lista de 249 empresas anunciadas como ganadoras del “Premio de su Majestad la Reina”  con motivo de su 90° cumpleaños, el 21 de abril de 2016.

“Los Premios de la Reina para empresas” se llevan a cabo  anualmente y sólo se dan para los niveles más altos de excelencia en una de tres categorías: innovación, comercio internacional y desarrollo sostenible.

Ese  premio se encuentra en  la categoría de Comercio Internacional y refleja la creciente importancia de su gestión en línea que ha aumentado significativamente sus ventas en el extranjero. Estos incluyen HelpKidzLearn, una serie de juegos accesibles, actividades y herramientas diseñadas específicamente para los niños pequeños y aquellos con dificultades de aprendizaje, ChooseIt! Maker 3, que permite a los maestros crear actividades de aprendizaje individual personalizadas para cada niño.

La empresa también comercializa una amplia gama de hardware y software accesibles.

La compañía desarrolla softwares accesible a niños que tal vez sólo pueden hacer un único movimiento voluntario, y ofrecemos teclados alternativos, palancas de mando, ruedas, interruptores y pantallas táctiles que  puedan necesitar. También somos expertos en tecnologías “Eye gaze” (tecnología basada en el direccionamiento a través de la mirada), que es cada vez más importante en nuestro campo.

Entre 2014 y 2015 “Inclusive” tenía clientes en 59 países en el extranjero. Mientras Europa es responsable de más de la mitad de sus ventas en el extranjero esto disminuye por debajo de un cuarto cuando se trata de sus servicios en línea. Estados Unidos y otros países de habla inglesa – Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica –  son los que  dominan. En Europa la empresa tiene 21 distribuidores en 14 países con quien  están trabajando para introducir  la web HelpKidzLearn en idiomas locales. Hasta ahora estos incluyen catalán, finlandés, francés, alemán, Italiano, español y sueco.

Más

Propuesta de un concepto de viviendas cooperativas para familias especiales

© 2016 las noticias diarias de Naples, Distribuido por Tribune Content Agency, LLC

NAPLES, Florida, Terry y Debby Kays, quieren desarrollar lo que ellos llaman “cohousing” (viviendas cooperativas), donde las familias viven una al lado de otra  en una comunidad en la cual funcionan con una misión compartida para cuidar a sus seres queridos con autismo u otras discapacidades. El concepto supone una  vivienda a largo plazo segura, asequible y sostenible financieramente.

Los  Kays operan un grupo de apoyo  local sin fines de lucro llamado “Adonis Autism”.

El nombre previsto es “Osprey Village” (Aldea de Osprey), y los Kays están buscando familias que se unan a ellos.

“Lo que tenemos que hacer es apoyar a estas familias”, dijo Terry Kays.

La pareja conoce, de primera mano,  la situación de las familias que tienen un niño o un niño adulto  con discapacidad.

Debby Kays tiene un hijo, Walter, de 23 años, que tiene autismo. Vive otra vez  con ellos en casa en North Naples después de un intento fracasado en un hogar  de grupo local.

La idea de la aldea de Osprey es similar a comunidades mayores con servicios de apoyo, dijo Terry Kays.

“La Co-vivienda consiste en un grupo de familias  auto-organizadas y con financiación propia que se unen para desarrollar una comunidad de apoyo”, dijo. “Es de gestión familiar”.

Hay cerca de 130 comunidades de viviendas de gestión familiar en el país similar al concepto de la aldea de Osprey, pero ninguno en la región suroeste de la Florida, dijo Terry Kays.

Las comunidades pueden diseñarse de diferentes maneras, pero un principio fundamental es que las familias deciden la estructura.

Kays calcula  que el costo para cada familia estaría  aproximadamente entre $200.000 y $250.000, pero mucho de eso depende del costo del terreno. Se necesitan al menos siete acres pero 10 acres es más ideal.

Una característica de diseño clave es que sea un  conjunto de casas unifamiliares, casas tipo town-house o una combinación con un pasillo peatonal para la seguridad.

Henning presenta en papel  algunos conceptos para la aldea de Osprey con casas y un centro comunitario para que las familias consideren las posibilidades.

El arquitecto interesado en el proyecto sugiere un centro comunitario o “casa común” que sirva para compartir actividades, aulas y otros servicios. La casa común ofrece un beneficio  a las familias al poder  compartir tareas, según el folleto que presenta a la comunidad.

“Muchos padres son padres solteros y tenemos que trabajar”, dijo Debby Kays.

Desde que los Kays comenzaron a trabajar en la aldea de Osprey, ya  tienen 6 familias interesadas en participar en el proyecto.

“Necesitamos 20”, dijo Kays. “Esa es nuestra meta”.

 

Leer el artículo completohttp://www.naplesnews.com/news/local/Local-couple-aims-to-build-a-community-for-the-disabled-376901031.html

Más